# Top Coat Lady Arms / Топ для гель-лаку Lady Arms ## Опис / Description **UA:** Top Coat Lady Arms – професійний UV/LED топ для захисту декоративного покриття та створення бездоганного фінішу. Забезпечує інтенсивний глянцевий блиск, ефективне вирівнювання поверхні нігтя та додаткове зміцнення покриття. Формула створює міцний, еластичний захисний шар, який допомагає запобігти сколам, подряпинам і передчасному стиранню кольору. Топ рівномірно розподіляється по поверхні нігтя, не втрачає прозорості після полімеризації та забезпечує тривалий ефект доглянутого манікюру. Підходить для використання з гель-лаками, базами, моделюючими та зміцнювальними гелями. **EN:** Top Coat Lady Arms is a professional UV/LED top coat designed to protect decorative nail coatings and provide a flawless finish. It delivers intense gloss, smooth surface leveling and additional reinforcement of the coating. The formula creates a durable and flexible protective layer that helps prevent chipping, scratching and premature color fading. The top coat spreads evenly over the nail surface, maintains crystal-clear transparency after curing and provides a long-lasting salon-quality finish. Suitable for use with gel polishes, base coats, builder gels and reinforcement systems. --- ## Переваги / Benefits **UA:** • Інтенсивний дзеркальний блиск • Захист кольору від потьмяніння • Стійкість до подряпин і сколів • Самовирівнювальний ефект • Прозоре покриття без помутніння • Гнучка та міцна структура • Сумісність з усіма UV/LED системами • Підходить для професійного використання **EN:** • Intense high-gloss finish • Color protection against fading • Scratch and chip resistance • Self-leveling effect • Crystal-clear transparency • Flexible and durable structure • Compatible with all UV/LED systems • Suitable for professional use --- ## Спосіб застосування / Directions for Use **UA:** 1. Підготуйте нігтьову пластину та виконайте покриття базою та кольоровим матеріалом. 2. Нанесіть рівномірний шар Top Coat. 3. Запечатайте вільний край нігтя. 4. Полімеризуйте в UV/LED лампі: • LED – 60 секунд • UV – 120 секунд 5. За необхідності видаліть липкий шар клінсером. **EN:** 1. Prepare the nail plate and apply the base coat and color layer. 2. Apply an even layer of Top Coat. 3. Seal the free edge of the nail. 4. Cure in a UV/LED lamp: • LED – 60 seconds • UV – 120 seconds 5. If necessary, remove the sticky layer using a cleanser. --- ## Склад / Ingredients (INCI) Acrylates Copolymer, Acryloyl Morpholine (ACMO), Ethyl Phenyl(2,4,6-Trimethylbenzoyl) Phosphinate (TPO-L), Hydroxycyclohexyl Phenyl Ketone, CI 14700, CI 42090, CI 47000, CI 77019, CI 77499, CI 77891. --- ## Технічна інформація / Technical Information **UA:** • Тип продукту: UV/LED Top Coat • Призначення: захист декоративного покриття • Полімеризація: UV/LED • Термін придатності: 36 місяців від дати виробництва • PAO: 12 місяців після відкриття • Об'єми: 7 г / 8 г / 11 г / 15 г / 16 г / 19 г / 30 г / 37 г / 50 г • Країна виробництва: Україна **EN:** • Product Type: UV/LED Top Coat • Purpose: decorative coating protection • Curing System: UV/LED • Shelf Life: 36 months from manufacturing date • PAO: 12 months after opening • Available Sizes: 7g / 8g / 11g / 15g / 16g / 19g / 30g / 37g / 50g • Country of Manufacture: Ukraine --- ## Застереження / Warnings **UA:** Лише для професійного використання. Уникайте контакту зі шкірою та очима. Може викликати алергічну реакцію. Зберігати в недоступному для дітей місці. Використовувати відповідно до інструкції. **EN:** For professional use only. Avoid contact with skin and eyes. May cause an allergic reaction. Keep out of reach of children. Use as directed. --- ## Умови зберігання / Storage Conditions **UA:** Зберігати в сухому прохолодному місці при температурі від 8°C до 25°C. Уникати прямих сонячних променів, нагрівання, заморожування та впливу штучних джерел UV-випромінювання. **EN:** Store in a cool, dry place at 8°C–25°C. Protect from direct sunlight, heat, freezing and artificial UV light sources.